The Model Is Not the Agent